:39:03
Rakastan haita.
:39:04
- Rakastat?
- Kyllä.
:39:07
Kun olin kahdentoista
menin kalastamaan Cape Codiin.
:39:11
Sain ahvenen ja vedin sitä ylös -
:39:13
kun kiinni nappasi
puolitoistametrinen kettuhai -
:39:16
joka alkoi ahmia venettäni.
:39:19
Se söi airon, koukut ja istuintyynyt.
:39:22
Se keikautti moottorin ulos.
Säikähdin kuollakseni -
:39:25
ja uin rantaan.
:39:27
Kun olin rannalla -
:39:29
näin veneeni joka oli täysin tohjona.
:39:31
Siitä lähtien olen tutkinut haita -
:39:34
ja siksi menen huomenna
tutkimuslaitokselle -
:39:37
ja kerron heille että täällä on
edelleen haiongelma.
:39:40
- Miksi kerrot heille?
- Luulin että...
:39:43
Haihan saatiin kiinni.
:39:45
Siitä puhuttiin uutisissakin.
:39:48
He saivat hain, eivät sitä oikeaa.
:39:51
Eivät haita joka tappoi Chrissy Watkinsin.
:39:53
Tai sen pienen pojan.
:39:56
Olisin halunnut avata hain...
:39:59
Sen pitäisi antaa hengittää... Anna olla.
:40:19
Olet ainoa täysjärkinen tällä saarella
kun lähden huomenna.
:40:23
Minne menet?
:40:26
Auroralle.
:40:28
- Mikä se on?
- Haifriikkien kelluva turvapaikka.
:40:33
18 kuukauden tutkimusmatka.
:40:35
Martin inhoaa veneitä. Ja vettä.
:40:38
Hän istuu autossa kun menemme
lautalla mantereelle.
:40:42
Kai joku lapsuuden trauma.
Sillehän on hienompikin nimi?
:40:46
Hukkuminen.
:40:48
Onko totta että ihmiset joutuvat
hain uhriksi useimmiten matalassa -
:40:53
vedessä lähellä rantaa?
:40:56
Ja ennen kuin ihmiset uivat
virkistysmielessä -
:40:59
siis ennen kuin hait tiesivät
mistä jäivät paitsi -