:18:13
RECOMPENSE DE 3 000 $
A CELUI QUI ATTRAPERA
:18:15
ET TUERA LE REQUIN MEURTRIER
:18:17
On ne sait même pas si c'est un requin.
:18:20
Je refuse d'en discuter avec vous.
:18:23
Je veux parler à Mme Kintner.
Ça devient un vrai concours.
:18:26
Il n'y a pas que la Gazette.
Elle met ça dans toute la presse.
:18:31
Allons dans la salle du conseil,
nous serons plus à l'aise.
:18:35
Je suis responsable de la sûreté publique.
:18:37
Alors assurez-vous
que personne ne soit blessé.
:18:40
C'est trois fois rien. Je vais étouffer ça.
:18:43
L'annonce passera au dos du journal,
avec l'alimentation.
:18:47
Par ici.
:18:50
Entrez.
:19:06
Pourquoi le prenez-vous d'aussi haut ?
:19:08
J'ai mon opinion,
que plusieurs personnes partagent.
:19:15
Ce n'est pas juste à cause de mon motel.
Que pensez-vous de tout ça ?
:19:19
Un peu de silence.
:19:23
Un peu de silence, s'il vous plaît.
:19:26
Vous avez des questions ?
:19:28
La récompense de 3 000 $,
c'est en liquide ou par chèque ?
:19:33
Ce n'est pas drôle.
Ça n'a vraiment rien de drôle.
:19:37
Du calme.
:19:40
C'est un problème à régler
entre les pêcheurs et Mme Kintner.
:19:45
Martin, pourriez-vous...
:19:52
Je vais vous communiquer
ce que nous envisageons dans l'immédiat.
:19:55
Et pour les plages ?
:19:57
Le personnel d'été commencera plus tôt.