:55:01
Les types de la télé sont arrivés.
:55:04
Merci. Je les vois tout à l'heure.
:55:10
Brody à Scutbucket, réponds.
:55:19
Brody à Daisy, tu me reçois ?
:55:21
Rythme Fascinant, vous me recevez ?
Hooper, qu'avez-vous à signaler ?
:55:24
R.A.S., Martin. Et rien sur le sonar.
:55:27
L'île d'Amity est réputée
pour son air pur, sa mer limpide
:55:31
et ses merveilleuses plages de sable blanc.
:55:34
Mais ces derniers temps,
:55:35
un nuage plane au-dessus
de cette station balnéaire.
:55:39
Un nuage en forme de requin meurtrier.
:56:11
- Salut, Larry.
- Pourquoi tu n'es pas à l'eau ?
:56:16
Je viens juste de me mettre de la crème
et j'essaie de...
:56:20
Personne n'y va.
:56:23
Je t'en prie, va te baigner.