1:03:07
Que quelqu'un le descende !
Qui a une arme ?
1:03:34
- Il est mort ?
- Non, il est choqué.
1:04:09
Tout va bien. Simple commotion.
Il sortira demain.
1:04:15
- Comment va mon grand garçon ?
- Ça va.
1:04:17
Je vais te manquer, ce soir ?
Tu auras la télé.
1:04:20
- Tu veux quelque chose ?
- Mes voitures.
1:04:22
- Une glace ?
- Au café.
1:04:37
Tu le ramènes à la maison ?
1:04:41
A New York ?
1:04:43
Non. Ici.