Jaws

1:25:02

Slomila mi je srce.

1:25:13

Što je to?
Što?

1:25:16

To na tvojoj ruci.

1:25:19

Ah, tetovaža.
Dao sam da se ukloni.

1:25:22

Ništa ne prièaj.
Ništa ne prièaj.

1:25:24

Majka.

1:25:31

Što je to?

1:25:37

Hooper, to je USS Indianapolis.

1:25:47

Bio si na Indianapolisu?
Što se dogodilo?

1:25:52

Japanska podmornica je sprašila dva torpeda u njega.

1:25:58

Vraæali smo se s otoka Tinian Leyte.

1:26:01

Upravo isporuèivši bombu,
onu baèenu na Hirošimu.

1:26:07

1.100 ljudi se našlo u vodi.

1:26:10

Potonuo je za 12 minuta.

1:26:14

Prvog morskog psa sam
vidio za oko pola sata.

1:26:17

Morski pas tigar, sedam metara.
Želiš li znati kako je to kad si u vodi?

1:26:22

Na osnovi leðne peraje.

1:26:27

Ono što nismo znali jest,
da je naša misija bila toliko tajna...

1:26:32

...da nijedan signal
nije smio biti poslan.

1:26:41

Èak nas nisu skinuli ni
sa sljedovanja cijeli tjedan.

1:26:46

Ubrzo, poèeli su kružiti morski psi.

1:26:50

Formirali smo male grupe...

1:26:53

...sliène onima u bitkama,...

1:26:56

....koje se mogu vidjeti na kalendarima,
na primjer, kao bitka kod Waterlooa.

1:26:59

Ideja je bila da, kad
morski pas priðe najbližem èovjeku,...