:18:00
Inn her, takk.
:18:04
Kom inn her.
:18:19
Hvorfor fortsetter du å provosere?
:18:21
Mitt synspunkt taler for mange folk her.
:18:27
Ikke bare meg, fordi jeg har motellet.
Hva mener du om saken?
:18:31
La oss komme til ro.
:18:35
La oss komme til ro.
:18:38
Noen spesielle spørsmål?
:18:40
Er belønningen på 3000 dollar
i kontanter eller sjekk?
:18:45
Jeg synes ikke det er det minste morsomt.
:18:49
Greit, greit.
:18:51
Det er private affærer
mellom dere fiskere og fru Kintner.
:18:56
Martin, kunne du...
:18:59
Politisjef Brody.
:19:03
Jeg vil bare fortelle dere
hva vi planlegger så langt.
:19:06
Hva med strendene?
:19:07
Vi setter inn ekstra sommerstyrker
så raskt som mulig.
:19:12
Og vi skal prøve å bruke
haiobservatører på stranda.
:19:15
Skal du stenge strendene?
:19:21
Ja.
:19:24
Vi henter også inn eksperter
fra Oseanografi-instituttet.
:19:29
Bare i 24 timer.
:19:31
Jeg samtykket ikke til det.
:19:35
Bare 24 timer.
:19:37
24 timer er som tre uker.