:36:04
Jeg beklager, Martin. Hun tar feil.
:36:08
Nei, det gjør hun ikke.
:36:15
Ålreit, folkens...
:36:16
la oss ta ned denne stygge jævelen,
før stanken forpester øya.
:36:20
Harve, du og Carl dumper den
på sjøen i morgen.
:37:32
Kom her.
:37:37
Gi meg et kyss.
:37:39
Hvorfor det?
:37:42
Fordi jeg trenger det.
:37:48
Løp av gårde nå.
:37:52
Døra var åpen. Kan jeg komme inn?
Jeg er Matt Hooper.
:37:55
Å, hei. Ellen Brody.
:37:56
Er mannen din hjemme?
Jeg skulle gjerne snakke med ham.
:37:59
Ja, jeg også.