:15:05
Estás bem?
:15:07
S.im, estou bem.
:15:09
Se te .incomoda as cr.ianças .irem
para a água...
:15:12
elas podem br.incar aqu.i na pra.ia.
:15:14
Tudo bem. De.ixa-as estar.
:15:26
Está fr.io.
:15:28
Já sabemos, Chefe. Você nunca va.i
para a água, po.is não?
:15:33
Que chapéu fe.io, Harry.
:15:40
Chefe Brody, tu estás tenso.
:15:44
Vá lá. lsso mesmo.
:15:59
T.ippet!
:16:30
V.iste aqu.ilo?
:16:40
Sangue!
:16:46
Todos para fora!
:16:50
T.irem-nos da água!
:16:58
M.ichael, sa.i da água!