:18:00
Aqu.i mesmo, por favor.
:18:04
Entrem, por favor.
:18:19
Porque .ins.iste em ser agress.iva?
:18:21
Tenho uma op.in.ião part.ilhada por mu.itos.
:18:27
Não só eu, por ter o motel.
O que pensa d.isto?
:18:31
Um pouco de ordem.
:18:35
Um pouco de ordem, por favor.
:18:38
Alguma pergunta em espec.ial?
:18:40
A recompensa pelo tubarão
é em cheque ou d.inhe.iro?
:18:45
Não acho que .isso tenha p.iada.
:18:49
Está bem, está bem.
:18:51
lsso é um assunto entre vocês,
pescadores e a Sra. K.intner.
:18:56
Mart.in, .importa-se de...
:18:59
O Chefe Brody.
:19:03
Quero-lhes d.izer o que planeamos fazer.
:19:06
E em relação às pra.ias, Chefe?
:19:07
Ass.im que pudermos,
vamos pol.ic.iá-las ma.is.
:19:12
E vamos tentar usar v.ig.ias de tubarões.
:19:15
Va.i fechar as pra.ias?
:19:21
S.im, vamos.
:19:24
E vêm aí espec.ial.istas
do lnst.ituto Oceanográf.ico.
:19:29
Só 24 horas.
:19:31
Não concordo com .isso.
:19:35
Só 24 horas.
:19:37
24 horas é como 3 semanas.