:20:02
Todos me conhecem
e sabem como ganho a v.ida.
:20:07
Eu vou apanhar este tubarão.
Não va.i ser fác.il.
:20:12
Não é como .ir pescar truta e bacalhau.
:20:17
Este tubarão engole-nos .inte.iros.
:20:20
Sacode-nos, desfaz-nos e engole-nos.
:20:25
E temos de ser ráp.idos.
:20:27
Há que fazer voltar os tur.istas.
:20:32
Mas não será agradável.
:20:34
A m.inha v.ida vale ma.is que $3.000.
:20:38
Acho-o por $3.000 e mato-o por $10.000.
:20:43
Dec.idam-se.
:20:45
Se querem sobrev.iver, pagam...
:20:47
se querem poupar, vão para o desemprego.
:20:52
Não quero voluntár.ios nem sóc.ios.
:20:54
Há cap.itães a ma.is nesta .ilha.
:20:58
$10.000 só para m.im.
:21:01
E aí, têm a cabeça, a cauda, tudo.
:21:09
Mu.ito obr.igado, Sr. Qu.int.
:21:13
Vamos tomar .isso em cons.ideração.
:21:18
Sr. Pres.idente, Chefe...
:21:23
senhoras e senhores.
:21:36
PROlBlDO NADAR ZONA PERlGOSA
PRAlA ENCERRADA
:21:38
Ordem da Políc.ia de Am.ity
:21:40
DETECTOR DE VlBRAÇÕES DO TUBARÃO
:21:43
lMPULSOS lRREGULARES
:21:46
PElXE EM DlFlCULDADES
:21:56
Meu Deus, assustaste-me.