:28:03
Vrei sa te imbeti si sa facem nebunii?
:28:05
Sigur.
:28:06
:28:11
Lui Mikey ii place cadoul.
:28:14
:28:15
Unde e?
:28:17
Sta in el.
:28:18
:28:22
Doamne Sfinte.
:28:23
:28:28
Michael, pleaca din barca !
:28:30
:28:33
E legata, tata.
:28:38
Mai lasa-ma putin !
:28:40
- Pleaca de acolo.
- Buna, tata.
:28:42
Mai lasa-ma putin. Te rog?
:28:44
- Lasa-l e ziua lui de nastere miine.
-Nu vreau sa stea in apa!
:28:47
Nu e in apa. E intr-o barca.
N-o sa intre in apa.
:28:52
Nu cred ca o sa mai intre ,
dupa tot ce s-a intimplat ieri.
:28:55
:28:58
Nu spune asta.
:29:00
N-am vrut sa se intimple asa,
stii doar.
:29:04
:29:06
Vreau sa citeasca instructiunile de folosire
a barcii sa cunoasca regulile
:29:09
...inainte sa navigheze singur.
:29:12
Michael l-ai auzit pe tata?
Iesi din apa acum!
:29:18
:29:29
Sunt obosit.
Sa ne oprim pina nu ne vede cineva.
:29:33
:29:35
Nu-ti face griji .Seriful locuieste
in partea cealalta a insulei.
:29:37
Merg drept?
:29:41
Visleste in continuare'.
:29:42
:29:53
Ar fi bine sa prindem ceva,
e friptura nevesti-mi.
:29:59
Nu-ti face griji.
Cu 3000 de dolari cumperi multa carne.