1:34:08
Dra in linan, annars snor den in oss.
1:34:11
Starta motorn.
1:34:14
- Vad gör du?
- Jag ska ringa.
1:34:24
Mayday. Kustbevakningen?
1:34:27
Det här är Orca. Hör ni oss?
1:34:30
Det här är Orca. Hör ni...
1:34:38
Ursäkta mig.
1:34:40
Skitbra! Var fan är vi nu?
1:34:46
Du borde spärras in! Vet du det?
1:34:50
- Du borde spärras in!
- Hörni...
1:34:55
Han är tillbaka för mellanmål.
1:34:59
Förbered en tunna till.
1:35:30
Följ efter den.
1:35:48
Full fart. Kör upp vid sidan av den.
1:35:50
Det går inte. Motorn klarar det inte.