:27:00
We've decided to investigate, Mrs. Wormser.
:27:02
Oh! What's going on?
:27:05
We were just going to
take the helicopter out.
:27:09
I'm probably worrying for nothing.
But he's always so punctual...
:27:16
Thank you
:27:37
Must be the salt air, my underwear is itching.
:27:40
Yes
:27:44
- Madam.
- Gentlemen.
:27:46
Madam Wormser?
I'm Inspector Villon, from Draguignan.
:27:52
- Please come in.
- Excuse me, Madam.
:28:07
Didn't we meet at the Mayor's Reception?
:28:10
That's it, yes, let me introduce
you to Inspector Lamy, from Paris.
:28:14
I took the liberty
of asking him to come along.
:28:17
Hope you don't mind, Madam.
:28:18
I'm on vacation here
and Villon, my colleague, has requested...
:28:22
- Please gentlemen, sit down.
- Thank you Madam
:28:39
Well, Mrs. Wormser
:28:40
We received a phone call
from the Maritime Police.
:28:43
Yes?
:28:46
They have, uh,
they have found Mr. Wormser's boat
:28:54
But no one was on board.
:28:57
What's that?