:46:02
That's right, it was an act.
:46:05
Mr. Wormser suffered another illness
he found terribly humiliating.
:46:12
According to Dr. Favart,
he had become impotent.
:46:23
And so, it was to justify
his lack of passion towards you...
:46:29
that he invented...
:46:33
...that he invented this story
about the heart attack.
:46:39
That makes no sense.
I don't believe a word.
:46:42
Ah, you mean to say that
you had normal relations with him?
:46:47
Sexual relations, that is.
:46:53
No.
:46:55
So the good doctor's statement was correct.
:46:59
We have several rather difficult revelations
:47:05
...in any case, surprising ones to tell you.
:47:09
Please sit down.
:47:11
Thank you, but I'm fine standing.
:47:14
Oh no, Inspector Villon is right.
You'd better to sit down, believe me.
:47:23
We found the Datsun, Madam.
:47:28
It crashed into some rocks near Menton.
:47:38
There was neither corpse
nor wounded in the car.
:47:45
We think the driver was thrown. Then...
:47:50
...washed out to sea.
:47:57
We found a sports coat in the back...