:16:02
Buenas noches.
:16:05
Buenas noches, Louis.
:16:09
Buenas noches, Julie.
:16:57
El viejo se ha ido a dormir.
:16:59
Jeff, por favor, Jeff, quédate conmigo.
No te vayas, te lo suplico...
:17:03
...te lo suplico, por favor, Jeff,
no me dejes sola.
:17:05
- No. Ya vamos bastante retrasados sobre lo previsto.
- ¡Jeff!
:17:09
No, no, durante 3 o 4 días no debemos vernos.
:17:11
Ni siquiera telefonearnos.
:17:15
Desapareceré por algunos días, hasta que...
:17:17
...el accidente sea ya oficial ¿eh?
:17:20
Nos pondremos en contacto de alguna forma.
:17:23
Pero es necesario...
:17:26
Sí, sí. Podría despertarse.
:17:28
Piensa en lo que yo tengo que hacer.
:17:31
Voy a quedarme sola con él toda la noche.
:17:33
¿No podrías venir antes?
:17:36
Dios mío, sabes que es imposible.
:17:38
Necesitamos a la vieja
Chauvinet como testigo.
:17:40
Nadie debe sospechar que los dos
andamos metidos en esto.
:17:44
Son las 11:30 .
Dentro de 2 horas, 2...
:17:47
Eso está en la esquina del escritorio ...
:17:50
...bueno, me marcho.
Hasta luego.