Love and Death
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:01
Docela se to podobalo líbání.
:36:18
Jste ten nejlepší milovník,
jakého jsem kdy poznala.

:36:21
Docela dost trénuju o samotì.
:36:33
- Øeknìme, pistole za úsvitu?
- No øeknìme. Ale co to znamená?

:36:37
Pošpinil jste hrabìnèinu povìst.
:36:39
- Jak to? Nechal jsem ji udìlat se.
- Její sekundant se k vám staví.

:36:42
- Sekundant? Nikdy jsem jí žádného nedal.
:36:44
- Jelikož je to má snoubenka, tak se mùj
sekundant staví pro vašeho sekundanta.

:36:47
Mùj sekundant nebude doma.
A se staví u mého minutanta.

:36:50
Jestli bude minutant pryè,
tak a jde za hodinantem.

:36:54
Myslí to vážnì, Borisi!
Musíš se s ním utkat.

:36:57
Já se s ním nebudu bít.
Je to odstøelovaè a vrahoun.

:37:00
- Tvá èest je v sázce!
- Copak je dnes den Fackování Borise?

:37:03
Vždy jsi váleèný hrdina! Duel s nìjakým
Lebedkovem pro tebe bude hraèkou!

:37:08
Nechci zbyteènì plýtvat kulkami.
:37:10
Ten kluk je trochu pruïas, stavím se
za ním a dám mu šanci omluvit se.

:37:14
Jestliže to neudìlá,
odstìhuju se do Finska.

:37:26
Kdo je to?
:37:28
Tyhle ruce poznám vždycky.
:37:30
Starý Nehamkin.
:37:32
Ne. To jsem...
:37:34
- Boris!
- Jo. Jak se máš?

:37:37
- Koupil jsem ti dárek.
- Cože?

:37:40
Víš, jak si chtìla ty náušnice?
Ty dlouhé?

:37:43
Díky, bratránku Borisi.
:37:45
Tvùj vzdálený pøíbuzný se zítra
ráno možná vzdálí nadobro.

:37:48
Co se dìje?
Vypadᚠustaranì.

:37:51
Sonjo, mᚠstrach ze smrti?
:37:54
Strach je špatné slovo.
:37:57
Bojím se toho.
:37:59
Zajímavé rozlišení.

náhled.
hledat.