1:11:03
Sonje se natìstí podaøilo
zázraènì upláchnout.
1:11:06
Mì s mým pøísloveèným tìstím uvrhli
do kobky, kde jsem èekal na popravu.
1:11:10
Mou oblíbenou kratochvíli.
1:11:12
Natìstí jídlo ve francouzských
vìzeních nebývá zlé.
1:11:17
Má rodina mne smìla navtívit.
1:11:19
Vzpomíná na toho kluka od vedle?
Raskolnikova?
1:11:22
- Jo?
- Zabil dvì dámy.
1:11:25
Ne! To je ale karedý pøíbìh.
1:11:27
Bobick mi to øekl. Prý to zaslechl
od bratøí Karamazových.
1:11:31
- Musel být posedlý.
- Mìl tìké dìtství.
1:11:34
- Tìké dìtství? Byl to idiot.
- Jednal jako uraený a ranìný.
1:11:39
- Prý to byl karbaník.
- Mohl by tì nahradit.
1:11:43
Opravdu? To je jak z románu.
1:11:45
Synu,
1:11:47
dlouhá léta jsem pro tebe
opatroval tento kus zemì.
1:11:52
- Podívej, je na nìm domek.
- Ano, pìkný domeèek.
1:11:55
Ty jsi svùj ivot nepromarnil.
1:11:57
Ochraòuj ho pøed cizáky.
1:12:00
Jasnì, ádní cizáci.
1:12:02
Ty jsi vánì blázen, ví to?
1:12:06
Pøítí rok chci pøistavìt,
dùm pro hosty.
1:12:11
Á domek pro hosty
a taky míèovnu.
1:12:15
a taky malinkatej bazén
pro bleky, e jo?
1:12:18
U by sis mìl jít odpoèinout
do své vypoltáøované lonice.
1:12:42
- Kdo jste?
- Jsem tvùj andìl stráný.
1:12:47
- Vy si ze mne utahujete.
- Nièeho se neboj, Borisi.
1:12:50
Vedl jsi správný ivot,
1:12:52
minutu pøed popravou,
1:12:56
tì císaø omilostní.
1:12:59
Opravdu?