:14:11
Toi! Viens par là!
:14:21
Tu es le pire soldat que j'aie jamais vu.
:14:25
- Espèce d'analphabite!
- Analphabète, sergent.
:14:28
- Tu veux te faire exclure?
- Oui, sergent. Ou une perme.
:14:32
Bougre de con! T'aimes la Russie?
:14:34
- Oui, sergent.
- Plus fort!
:14:36
- T'aimes être ici?
- Oui, sergent.
:14:38
- Tu veux faire carrière dans l'armée?
- Ne nous emballons pas.
:14:42
Corvée de latrines et réfectoire!
:14:45
Comme ferai-je la différence?
:14:47
OK.
:14:48
une, deux! une, deux! une, deux!
:14:51
C'est trois qui vient après, au cas où.
:15:41
La guerre affecte bien entendu
l'industrie du hareng.
:15:45
Les ports sont bloqués.
:15:47
Obtenir des envois frais
de harengs est difficile.
:15:51
Et bien sûr, quand le hareng souffre,
je souffre aussi.
:15:56
Les gens ne comprennent pas
:15:58
qu'il y a des centaines
de types de hareng,