Monty Python and the Holy Grail
Преглед.
за.
за.
следващата.

:05:00
търсейки рицари, които да дойдат
с мен в Камелот.

:05:03
Искам да говоря с твоя господар.
:05:06
- Качен на коня ли?
- Да.

:05:09
Ама ти използваш кокосови орехи.
:05:10
- Как?
- Удряш ги един в друг.

:05:15
Е, и? Яздим откакто падна
снега по нашите земи.

:05:19
През кралството на Мерсия...
:05:21
- Откъде взе кокосовите орехи?
- Намерих ги.

:05:25
В Мерсия?
Те са тропически.

:05:28
- Какво искаш да кажеш?
- Ние сме в умерения пояс.

:05:31
Ами както лястовицата
лети на юг...

:05:33
или пък домашната лястовица
или дъждосвиреца, те ходят на юг...

:05:37
но са си наши птици.
:05:39
Да не искаш да ми кажеш,
че кокосовите орехи мигрират?

:05:43
Не.
но могат да бъдат пренесени.

:05:45
Какво? От лястовица?
:05:48
Може да го сграбчи за кората.
:05:50
Няма значение за къде го хваща.
:05:53
Става дума за съотношение на теглата.
:05:55
Не може сто-грамова птица да носи
половин-килограмов кокосов орех.

:06:00
Какво значение има?
:06:01
Кажи на господаря си, че Артур
от Камелот е тук.

:06:06
За да си запази скороста във въздуха...
:06:09
лястовицата трябва да маха с криле
43 пъти в секунда.

:06:14
Я стига!
:06:16
- Прав ли съм?
- Какво ме интересува.

:06:18
Може да е донесен
от африканска лястовица.

:06:21
Но не и от европейска.
:06:26
- За това ми е думата.
- Съгласен съм.

:06:28
Ще ппиташ ли господаря си
дали иска да дойде с мен?

:06:33
От друга страна, обаче,
африканските лястовици не мигрират.

:06:37
Така, че не биха могли
да го донесат.

:06:40
Чакай малко! Ами ако две
лястовици са го донесли!

:06:44
Не могат да застаант една зад друга.
:06:46
Елементарно. Използвали са кошница.
:06:50
-И е била закрепена за гръбните пера?
-Защо не?

:06:55
Изнасяите си мъртвите!

Преглед.
следващата.