:50:02
Og nu, den store!
:50:05
Kom så, Concorde!
:50:08
Der er en besked til Dem, sir.
:50:13
Concorde, tal til mig!
:50:24
"Til den, der finder beskeden...
:50:25
"Jeg er blevet taget til fange af min far...
:50:30
"som vil gifte mig bort mod min vilje.
:50:32
"Jeg beder dig, kom og red mig.
:50:35
"Jeg er i Sumpslottets høje tårn."
:50:39
Endelig! Et kald! Et råb om hjælp!
:50:42
Dette kan være et tegn,
der fører os til Den hellige Gral!
:50:45
Modige Concorde,
du skal ikke dø forgæves!
:50:50
Jeg er ikke helt død, sir.
:50:53
Du skal ikke såres dødeligt forgæves!
:50:56
Jeg tror, jeg kan overleve, sir.
:50:59
- Jeg forstår.
- Jeg tror, jeg kan følge med Dem.
:51:02
Nej, søde Concorde! Bliv her.
:51:03
Jeg sender hjælp,
så snart jeg har udført en vovet og...
:51:07
heltemodig redning
med mit eget, særlige...
:51:12
- Idiom, sir?
- Idiom!
:51:14
- Nej, jeg har det faktisk udmærket.
- Farvel, søde Concorde!
:51:18
Skal jeg så bare blive her, sir?
:51:23
Ja.