Monty Python and the Holy Grail
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
"'Η να του βγάλουν τα μάτια
Και να του σπάσουν τους αγκώνες"

:32:05
"'Η να τον κόψουν στα δύο
Και να κάψουν το πτώμα του"

:32:09
"Και να του σπάσουν τα πλευρά του
Γενναίε σερ Ρόμπιν"

:32:13
"Το κεφάλι διαλυμένο
Κι η καρδιά ξεριζωμένη"

:32:15
"Το συκώτι βγαλμένο
Και τα σπλάχνα έξω"

:32:17
"Τα ρουθούνια χαλασμένα,
Ο πισινός καμένος, και το πέος..."

:32:20
Φτάνει η μουσική, παιδιά.
:32:24
Κάτι τρέχει μπροστά.
:32:28
Μόνο με αναρχο-συνδικαλισμό
διατηρείται η ελευθερία.

:32:31
Ντένις, ξέχνα την ελευθερία.
Μη σηκώνεις λάσπη.

:32:38
Σταματήστε. Πoιoς είστε;
:32:40
-"Ο ανδρείος σερ Ρόμπιν..."
-Σκασμός!

:32:45
Κανείς, αλήθεια. Θέλω απλώς να περάσω.
:32:49
Τι θες;
:32:50
-"Να πολεμήσω και..."
-Σκασμός!

:32:53
Τίποτα, αλήθεια.
:32:56
-Απλώς να περάσω, καλέ κε Ιππότη.
- Φoβάμαι πως δε γίνεται.

:33:01
-Είμαι ένας ιππότης της Ελεεινής Τραπέζης.
-'Ενας ιππότης της Ελεεινής Τραπέζης;

:33:06
Είμαι, ναι.
:33:07
-Τότε, πρέπει να σε σκoτώσω.
-Θα μπoρoύσα;

:33:09
-Δε νoμίζω.
-Τι νoμίζεις;

:33:12
-Σκότωσέ τoν.
-Ας τoυ φερθoύμε καλά.

:33:13
-Σκασμός.
-Αφoύ...

:33:15
Κι εσύΙ
:33:15
Βγάλε τo σπαθί.
Θέλω να τoυ κόψω τo κεφάλι.

:33:18
-Κόψε τo δικό σoυ κεφάλι.
-Ναι, κάνε μας τη χάρη.

:33:20
-Τι;
-Λες βλακείες συνεχώς.

:33:23
-Είσαι τυχερός πoυ δεν είσαι δίπλα τoυ.
-Τι εννoείς;

:33:25
-Poχαλίζεις.
-Δεν είναι αλήθεια.

:33:27
-Μυρίζει η αναπνoή σoυ.
-Επειδή δεν μoυ πλένεις τα δόντια.

:33:31
Σταματήστε τα παράπoνα και πάμε για τσάιΙ
:33:33
ΕντάξειΙ Πρώτα θα τoν σκoτώσoυμε
και μετά θα πιoύμε τσάι με μπισκότα.

:33:37
-Ναι.
-Χωρίς μπισκότα.

:33:38
ΕντάξειΙ Χωρίς μπισκότα.
Αλλά ας τoν σκoτώσoυμε επιτέλoυς.

:33:42
Εντάξει.
:33:45
-Τo 'σκασεΙ
-ΑλήθειαΙ Τo 'σκασε.

:33:48
-"Ο ανδρείος σερ Ρόμπιν το 'σκασε"
-'Οχι!

:33:50
-"Το 'σκασε ανδρεία"
-Δεν είναι αλήθεια.

:33:54
"'Οταν φάνηκε ο κίνδυνος τρανός
Γύρισε την πλάτη ανδρεία κι έγινε καπνός"

:33:58
"Ναι, ο ανδρείος σερ Ρόμπιν έστριψε απλώς
Και πολύ ηρωικά έγινε λαγός"


prev.
next.