:55:02
- Sono pronto!
- Siete così comprensivo.
:55:05
Quando sono in questo stile,
a volte mi lascio trasportare.
:55:15
Questa è la sala centrale.
Butteremo giù questo muro...
:55:18
- Eccolo lì!
- Maledizione!
:55:31
- Fermo, vi prego!
- Capite? Mi lascio trasportare.
:55:34
Sono terribilmente dispiaciuto.
Mi scuso con tutti.
:55:37
Ha ucciso il testimone!
:55:40
Fermi. Questo è Sir Lancillotto...
:55:45
della corte di Camelot,
un cavaliere prode e influente.
:55:50
- Oggi mio ospite speciale.
- Salve.
:55:53
Ha ucciso la mia zietta!
:55:55
No, vi prego! Questa dovrebbe essere
una giornata felice!
:56:00
Non bisticciamo su chi ha ucciso chi.
:56:04
Oggi siamo qui per testimoniare
l'unione di due giovani...
:56:09
nel sacro e felice vincolo del matrimonio.
:56:13
Sfortunatamente, uno di loro,
mio figlio Herbert,
:56:17
è morto.
:56:20
Non voglio pensare che ho perso un figlio,
ma che...
:56:24
ho guadagnato una figlia.
:56:26
Data la tragica morte di suo padre...
:56:29
Non è affatto morto!
:56:32
Dato il ferimento quasi fatale
di suo padre...
:56:35
Si sta riprendendo!
:56:39
Dato che suo padre,
:56:42
quando sembrava
che stesse per riprendersi,
:56:46
d'improvviso sentì su di sè
il gelido abbraccio della morte.
:56:50
È morto!
:56:52
Voglio che la sua unica figlia guardi a me...
:56:55
come a un padre,
in senso reale e legalmente vincolante.