1:11:02
- Amen.
- Amen.
1:11:05
Dobra.
1:11:06
Raz, dwa, pięć.
1:11:09
- Trzy!
- Trzy!
1:11:55
Tam! Spójrzcie!
1:11:57
- Co tam jest napisane?
- W jakim to języku?
1:11:59
- Bracie Maynard, tyś jest uczony w piśmie.
- To aramejski.
1:12:03
No jasne.
Józef z Arymatei.
1:12:06
- Oczywiście.
- Co tam jest napisane?
1:12:08
"Tu można znaleźć...
1:12:12
ostatnie słowa Józef z Arymatei.
1:12:16
Ten, który jest mężny i czysty duchem...
1:12:19
odnajdzie Świętego Graala...
1:12:22
w zamku A-a-a-a".
1:12:28
Co?
1:12:30
"W zamku A-a-a-a".
1:12:34
Co to ma znaczyć?
1:12:36
Chyba umarł, gdy rył ten napis.
1:12:38
- Bez jaj!
- Ale tak tu jest napisane.
1:12:41
Gdyby umierał, nie bawiłby się w pisanie
"A-a-a-a". Po prostu by to powiedział.
1:12:46
Ale to jest wyryte w skale.
1:12:48
- Może komuś dyktował.
- Zamknij się. Jest tam coś jeszcze?
1:12:52
Nie. Tylko...
1:12:53
"A-a-a-a".