:22:17
Em guerra somos
duros e capazes.
:22:20
Quase infatigáveis.
:22:24
Entre as nossas conquistas,
costuramos túnicas em cetim.
:22:27
A vida é atarefada
aqui em Camelot.
:22:28
A vida é boa
em Camelot.
:22:37
Pensando melhor,
deixemos Camelot.
:22:39
- É um lugar estúpido.
- Verdade.
:22:50
Artur!
Artur!
:22:54
Rei dos britânicos!
:22:58
Não se abaixem. Odeio quando
as pessoas que se abaixam.
:23:01
- Peço desculpa.
- E não peças desculpa!
:23:03
Sempre que falo a alguém é,
"desculpe isto" "perdoe aquilo"...
:23:06
"não valho nada".
:23:08
- O que estás a fazer?
- Estou a evitar os seus olhos.
:23:11
Não o faças! É como aqueles
salmos, tão deprimentes.
:23:16
- Acaba com isso!
- Sim, meu Senhor!
:23:18
Artur, rei
dos britânicos...
:23:21
os teus cavaleiros
têm uma tarefa para...
:23:24
os tornar um exemplo
nestes tempos negros.
:23:26
Boa ideia.
:23:28
Mas é claro que
é uma boa ideia!
:23:30
Olhai. Artur,
este é o Santo Graal.
:23:33
Olha bem, Artur...
:23:36
pois s tua tarefa,
é procurar o Santo Graal.
:23:38
Esta é a tua
missão, Artur.
:23:42
A procura do
Santo Graal..
:23:48
Uma benção de Deus!
:23:50
Deus seja louvado!