Monty Python and the Holy Grail
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:07:00
É o coelho.
1:07:04
Seu imbecil!
1:07:06
- O que foi?
- Pregastes-nos um susto!

1:07:08
Não é um coelho
qualquer.

1:07:10
É o mais cruel e maldoso
roedor que alguma vez viram.

1:07:15
Seu idiota! Mijei a
armadura com o susto.

1:07:18
Este coelho tem um ataque
poderoso. É um assassino.

1:07:23
Vai dar cabo de vocês.
1:07:26
Seu escocês
mentiroso!

1:07:28
- Estou a avisar.
- O que faz ele, morde o rabo?

1:07:30
Tem enormes
e afiados--

1:07:33
Pode saltar até--
1:07:35
- Vejam os ossos!
- Vai, Bors. Corta-lhe a cabeça.

1:07:39
Está bem.
Sai um estufado de coelho.

1:07:44
Vejam!
1:07:49
Jesus Cristo!
1:07:50
- Eu avisei-os.
- Mijei-me, outra vez.

1:07:53
Preveni-os,
mas não ligaram.

1:07:57
É só um coelho
inofensivo, não é?

1:08:00
É sempre o mesmo.
Estou sempre a avisá-los--

1:08:03
Cale-se!
1:08:04
Muito bem.
À carga!

1:08:23
Retirar!
Retirar!

1:08:34
Quantos perdemos?
1:08:36
- Gawain.
- Ector.

1:08:38
- E Bors. São cinco.
- Três, Sir.

1:08:40
Três. É melhor não arriscar mais.
Este coelho é perigoso.

1:08:45
E se fugíssemos,
talvez o confundisse?

1:08:47
Cale-se.
Vá, e mude de armadura.

1:08:49
Vamos provocá-lo. Pode ficar
enfurecido e cometer um erro.

1:08:53
E com o quê?
1:08:56
Bom--
1:08:59
- Temos setas?
- Não.


anterior.
seguinte.