Monty Python and the Holy Grail
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:25
Dur!
:04:27
Kim var orada?
:04:29
Ben, Arthur, Camelot Kalesi'nden
Uther Pendragon'un oðlu.

:04:33
Britonlarýn Kralý!
Saksonlarýn bozguncusu!

:04:36
Bütün Ýngiltere'nin hükümdarý!
:04:40
- Ya öbürü.
- Ben...

:04:43
Bu benim sadýk kahyam Patsy.
:04:45
Ülkeyi boydan boya gezdik
Camelot'taki sarayýma...

:04:48
katýlacak olan þövalyeler
arýyoruz.

:04:51
Lordun ve efendinle konuþmalýyým.
:04:54
- Ne! Atla mý gezdiniz?
- Evet.

:04:56
Ama siz hindistan
cevizi kullanýyorsunuz.

:04:58
- Ne?
- Sadece iki hindistan cevizini birbirine vuruyorsunuz.

:05:02
Eee? Karakýþ'ýn karlarý bu diyarý
örttüðünden beri at biniyoruz.

:05:06
Mercia Krallýðý boyunca--
:05:08
- Hindistan cevizlerini nereden aldýnýz?
- Bulduk onlarý.

:05:12
Mercia'da mý?
Hindistan cevizi tropiktir.

:05:15
- Ne demek istiyorsun?
- Tropik bir sýcaklýk bölgesidir.

:05:17
Güneþle birlikte kýrlangýçlar
güneye uçmuþ olabilir...

:05:20
ya da leylekler ya da göçmen kuþlar
kýþýn daha sýcak bölgeler arýyordur...

:05:23
..kaldý ki bunlar bizim diyarýmýza
hiç de yabancý deðil.

:05:26
Hindistan cevizlerinin göç ettiðini mi
söylüyorsun?

:05:29
Tam deðil.
Taþýnmýþ olabilirler.

:05:31
Ne! Hindistan Cevizi taþýyan
bir kýrlangýç mý?

:05:34
Yapraðýdan tutmuþ olabilir.
:05:36
Asýl soru nereden tuttuðu deðil.
:05:39
Sorun aðýrlýk oranlarý.
:05:41
On onsluk bir kuþ bir librelik
hindistan cevizini taþýyamaz.

:05:45
Boþver bunu.
:05:47
Efendine, Camelot Sarayý'ndan
Arthur'un burada olduðunu söyle.

:05:51
Bir kýrlangýcýn havadaki
ivmeli hýzýný kaybetmemek için...

:05:54
.. her saniyede 43 kere
kanat çýrpmasý gerekir.

:05:59
Lütfen!

Önceki.
sonraki.