:01:01
	Necesito un detective con vida,
no una computadora.
:01:04
	Una señora llamada Arlene Iverson.
:01:12
	1 536 Sunset Plaza.
:01:21
	Desea que su hija vuelva.
:01:23
	Es vieja amiga mía.
Trabajó en cine. Quizá la recuerdes.
:01:27
	Si aceptas el trabajo, pasa por
la oficina. Te daré datos de Arlene.
:01:31
	Adiós, nene.
:02:43
	¿Dónde está mi mujer?
:02:44
	Está en la oficina.
:02:46
	Ten cuidado, es marfil.
:02:49
	Buenas manos.
:02:51
	Es muy tarde, Sr. lbáñez.
Y lo es desde el lunes.
:02:59
	Mejor olvidemos este asunto.
Pasado, presente y futuro.