Night Moves
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:00
Uno de los acróbatas que venía
cuando estuve casada con Tom.

:26:04
¿Delly estaba ahí?
:26:06
-Era una niña.
-¿Qué tan niña?

:26:09
No sé, 1 1 , 1 2 años.
:26:12
Y estaba celosa de todos.
:26:16
¿Por qué pregunta?
:26:18
Delly la imitó, se acostó
con él en Nuevo México.

:26:23
-Ese desgraciado maldito.
-¿Dónde está Tom lverson?

:26:28
¿Tom? ¿Qué...?
¿Qué tiene que ver Tom?

:26:33
Tal vez Delly busque empatarla.
:26:38
No sé.
Lo último que supe...

:26:40
...es que rentó un barco
en los Cayos de Florida.

:26:44
¿Hace cuánto?
:26:46
Hace seis meses.
:26:48
¿Delly podría saberlo?
:26:50
Tal vez lo mencioné yo.
:26:52
Creo que debo ir allá.
:26:56
¿lr hasta Florida, así, sin más?
:27:00
No. Pienso volar hasta Florida,
si usted paga.

:27:04
¿Qué decide?
:27:08
Adelante.
:27:17
-Dijiste que esperarías.
-Pasé por la oficina.

:27:19
-¿Al aeropuerto?
-El avión sale a las 1 1 .

:27:21
-Volviste esta mañana.
-La chica que busco puede estar allá.

:27:26
¿No puedes disponer
de un día para que hablemos?

:27:29
No tengo mucho entusiasmo
por hablar...

:27:33
...después de oírlo todo de Marty.
:27:35
¿Por qué tuviste que hablarle
de mi padre, y todo eso?

:27:40
Quería describirte para mí
misma, no para él.

:27:43
lntentaba recordar
lo que admiraba...

:27:45
Pues qué sitio elegiste.
:27:48
Al diablo. No busques
excusas, Ellen.

:27:52
Me traicionabas
y te descubrí.

:27:54
-Suele pasar.
-A nosotros no.

:27:56
-Ve mañana. Un día no es diferencia.
-Ellen, debo irme.


anterior.
siguiente.