:34:15
¿Delly está rondando a Tom?
:34:17
¿Por qué tantas preguntas?
¿Se cree detective?
:34:25
Es algo nerviosa, ¿no es cierto?
:34:28
Debe ser el calor y el bajo sueldo.
:34:35
-Vamos, Delly.
-Llévame.
:34:40
A casa, del monte
El marino viene del mar
:34:45
¿ Ya tienes tu copa, Harry?
Buen chico.
:34:47
¿Qué tal si te comes mi hamburguesa,
y yo tu filete?
:34:51
Harry, será la mejor
parte del mundo. Así es.
:34:58
Ahora me da nervios
ir a la península.
:35:00
Tengo que venir aquí...
:35:02
...ponerme el tanque y sentarme
en el fondo media hora.
:35:05
Para aclarar la mente.
:35:07
-¿Aún hay mucho contrabando aquí?
-¿El perro tiene pulgas?
:35:11
Cuba está a 1 50 km, y cada día se
acerca más. Siempre se gana dinero.
:35:18
¿ Y cómo...
:35:20
...piensa hacerla volver?
:35:22
Es muy sencillo.
:35:24
-Sólo que hay una complicación.
-¿Cuál?
:35:27
-Usted.
-¿ Yo? ¿Por qué?
:35:29
-Es su padrastro. La policía...
-No irá con la policía...
:35:34
-Sería mi siguiente paso.
-No tiene por qué ir tan lejos.
:35:37
-Debo regresársela a Arlene.
-Pero la policía. Dios, es una niña.
:35:42
-¿Le dio problemas?
-¿Qué clase de problemas?
:35:45
Los problemas que es preferible
que no se sepan.
:35:49
Bueno, ella...
:35:57
Harry...
:35:59
...usted es un tipo derecho.