1:07:06
¿Era realmente tan diferente a ti?
1:07:08
-¿Cuándo lo conociste?
-Nunca lo conocí.
1:07:12
Pero dijiste que pasaste
una semana con él.
1:07:19
Ya sabes, sentía mucho
orgullo de mí mismo.
1:07:24
Por cómo lo rastreé.
1:07:26
Seguí todas las pistas.
1:07:29
Empleo por empleo,
ciudad por ciudad.
1:07:32
Finalmente lo encontré en Baltimore.
1:07:35
En un albergue
de la avenida Hibiscus.
1:07:41
Me acerqué a la puerta.
Había una pequeña tarjeta ahí.
1:07:46
Con su nombre.
1:07:48
Alguien lo señaló para mí.
1:07:51
Él estaba en un parque, sentado
en un banco. Un hombre viejo...
1:07:55
...leyendo los chistes
del periódico.
1:07:59
Pronunciando las palabras
con los labios.
1:08:07
Me senté a observarlo un rato,
y luego me fui.
1:08:21
¿Por qué nunca me lo dijiste?
1:08:23
No sé. No era algo
que me enorgulleciera.
1:08:26
Oye.
1:08:29
Estuve a pasos de mi padre y me fui.
1:08:35
Pero luego
de los primeros pasos...
1:08:37
...cuesta decir
si estás saltando o cayendo.
1:08:53
Nos llevó tiempo
llegar hasta aquí.
1:08:56
No quiero desperdiciarlo.
1:08:59
Por favor.