1:13:12
Quentin aurait-il pu...
oublions le pourquoi,
1:13:15
trafiquer la voiture ?
1:13:17
Quand il réparait dessous ?
1:13:18
N'importe quand.
1:13:20
Ça n'a pas de sens.
Harry, c'était moi.
1:13:24
C'est moi qui pilotais.
C'est moi, bon Dieu !
1:13:34
Et la petite semblait si bien,
à son retour.
1:13:38
On aurait dit
qu'elle s'était reprise.
1:13:43
Vous l'aviez remarqué ?
1:13:46
Non. Je ne l'ai pas revue
après l'avoir ramenée.
1:13:50
Elle m'avait appelé,
mais je n'étais pas là.
1:14:12
Ne vous minez pas.
1:14:16
Vous avez la chance
d'être en vie.
1:14:19
Justement.
1:14:44
Vous avez appris.
1:14:48
J'ai appris.
1:14:52
C'est pour ça
que vous êtes en deuil ?
1:14:58
Foutez le camp, salaud !