:04:02
Forget it!
:04:05
You know that little red books
bring you bad luck?
:04:07
Nonsense.
:04:10
I don't believe in such stories.
:04:12
Come on, buy it.
:04:14
Say, you'll have
to be customers to get help.
:04:18
Yeah, we want to buy it.
:04:20
My husband wants
to take good notes of our trip.
:04:23
Are you sure?
:04:25
Well... yes.
:04:26
Alright then. That'll be 2 $.
:04:33
- Bye Paul. Thanks for the help.
- Yeah, thanks a lot.
:04:36
(IN GREEK)
Metie, take these guests to Anna's.
:04:44
Anna?
:04:46
- Anna?
- Yes?
:04:47
- (IN GREEK) The guests.
- Good morning...
:04:49
Did Mr. Paul tell you about the house?
:04:52
- Oh yes. Come on please.
- Thanks.
:04:56
- Hi.
- Hi.
:04:59
- Hello.
- Hello.
:05:01
Well...
:05:02
It's much better than I thought.
:05:05
- Do you live here alone?
- No, with my husband.
:05:07
Is he here?
:05:09
No, he's away on a boat. Why?
:05:11
- Just asking.
- He's a seaman, huh?
:05:18
Are you married?
:05:20
Yes, don't worry.
:05:22
- Beautiful garden.
- Yeah it is!
:05:26
- What is that house there?
- Yeah, what is that?
:05:28
- Oh, that's only a room.
- Can we have that as well?
:05:30
- Yes, only it's cold.
- Don't worry.
:05:33
My husband wants
to develop his photographs.
:05:36
Yeah I do.
:05:39
Perfect little place!
:05:43
- Well, I hope you like it.
- Yeah, it's beautiful.
:05:47
- Have a nice day.
- Thanks.
:05:49
- Thank you.
- Bye. - Bye.