:18:04
Zajímavé.
:18:08
C'est tres jolie,
n'est-ce pas?
:18:12
Nevíte náhodou
kolik je hodin, sleèno?
:18:18
Mirando, kde má
ty krásné hodinky s diamanty?
:18:21
U je nenosím.
:18:23
Nemám ráda, kdy mi tikají nad srdcem.
:18:26
Ach.
:18:28
Kdyby byly moje,
nosila bych je poøád.
:18:32
I do koupele.
:18:34
Co myslíte, pane Hussey?
:18:41
Zastavily se ve dvanáct.
:18:44
To se mi jetì nestalo.
Asi nìco s magnetismem.
:18:49
Øekl bych, e je nìco po druhé.
:18:52
Musíme být opatrní.
Slíbil jsem paní Appleyardové,
:18:56
e budete zpátky v osm.
:19:02
S tìmi lidmi
tam dole...
:19:05
...bychom klidnì mohli být
jediné ivé bytosti na celém svìtì.
:19:24
Promiòte, mademoiselle.
:19:25
Ano, Marion?
:19:27
Ráda bych provedla pár mìøení,
pokud máme èas.
:19:30
S Mirandou a s Irmou.
:19:35
Prosím, mademoiselle.
Budeme zpátky døív, ne bude èas na èaj.
:19:42
Et bien. Allez!
:19:45
Mohla bych jít také, prosím?
:19:48
Pokud nebude naøíkat.
:19:50
Nebudu. Slibuji.
:19:52
Nebojte se o nás, mademoiselle.
:19:54
Za chvíli jsme zpátky.