:41:01
Ne, jenom klepy.
Lidé mají... teorie.
:41:05
Jaké?
:41:07
No, nemohl to být nikdo zdejí.
:41:10
Proè ne?
:41:12
Nikdo odsud by
nìco takového neudìlal.
:41:16
Jak jsem øíkal, vidìl jsem pouze
tøi mladé dívky, jak pøeskakují potok.
:41:20
Jak vypadaly?
:41:24
Ty dívky.
Popite mi je.
:41:26
Ta první byla vysoká a tmavovlasá.
:41:34
Pak tam byla jedna malá a tlustá,
:41:37
potom to dìvèe s brýlemi...
:41:40
a ta poslední byla
tíhlá plavovláska.
:41:45
To jsou ètyøi.
:41:50
Prosím?
:41:52
Pøed chvílí jste øíkal,
e byly tøi.
:41:55
Ó, ano -
:41:57
Ta malá tlustá
byla toti trochu pozadu.
:42:01
No a potom zmizely mezi stromy...
:42:04
a pak u jsme je nevidìli.
:42:10
Moná bychom mìli
jetì trochu vý.
:42:15
Byla jsem unavená.
:42:18
Sedla jsem si na kládu.
:42:20
Na kterou, Edith?
Na tuhle?
:42:23
Podívej se kolem, drahá.
Moná ji pozná.
:42:26
Je to tahle?
ly jste tudy?
:42:29
Nevím.
:42:31
Byla jsem unavená.
Teï jsem také unavená.
:42:40
Vzpomínám si na jednu vìc.
:42:43
Na co si vzpomíná,
Edith? Øekni.
:42:45
Kdy jsem la dolù,
:42:47
kdy jsem utíkala...
:42:50
byl tam ten mrak.
:42:52
Jaký mrak?
:42:54
Byl rudý.
:42:57
Jasnì si ho vybavuji. Bylo to hned potom,
co jsem minula sleènu McCrawovou.