1:29:09
Fanny, jste úplnì mimo takt.
Poslouchejte hudbu, prosím!
1:29:36
Promiòte, sleèno Lumleyová.
Voilá, mes enfants!
1:29:40
Podívejte, koho tu dnes máme?
1:29:42
Nae drahá Irma s námi
bude jen na pár hodin.
1:29:47
Brzy odjede za rodièi do Evropy.
1:29:53
Alors, mes enfants.
1:29:56
Máte deset minut,
mùete si povídat o èem chcete.
1:29:58
Pokud to dovolíte,
sleèno Lumleyová.
1:30:28
Øekni, Irmo! Øekni!
1:30:30
Øekni nám to, Irmo!
1:30:32
Co se stalo Mirandì, Irmo?
1:30:34
Ty ví, co se jí stalo.
Øekni nám to!
1:30:40
Øekni, Irmo!
1:30:42
Proè nám to neøekne, Irmo?
Ty ví, kde jsou!
1:30:45
Tak nám to øekni, Irmo!
No øekni!
1:30:49
Jsou mrtvé!
Vechny jsou pryè a jsou mrtvé, Irmo!
1:30:54
Ona jde vy víte kam!
1:30:58
Jsi lháøka! Hloupá lháøka!