:18:03
Qué extraño
:18:05
se me ha parado el reloj.
:18:10
a las 12 en punto.
:18:16
Es muy extraño
:18:20
Que sitio tan bonito.
:18:24
¿Podría decirme la hora señorita?
:18:31
Miranda, ¿dónde está
su reloj con diamantes?.
:18:34
Ya no me lo pongo.
:18:36
No soporto el tic-tac
junto a mi corazón.
:18:38
¡Oh!
:18:41
Si fuera mio lo llevaría siempre
:18:45
incluso en el baño.
:18:47
¿Qué haría usted señor Hussey?
:18:54
Se ha parado a las 12:00.
:18:57
No se había parado nunca.
Debe ser algo magnético.
:19:01
Yo diría que son más de las 2:00.
:19:05
Hay que tener cuidado,
prometí a la señora Appleyard
:19:08
que os tendría de vuelta
al colegio a las 8:00.
:19:15
Exceptuando a esa gente
de ahí abajo,
:19:18
podríamos ser los únicos seres
en el mundo entero.
:19:36
Perdoneme señorita.
:19:38
¿Sí, María?
:19:40
Me gustaría tomar unas medidas
en la base de la roca.
:19:43
con Miranda e Irma.
:19:48
Por favor, señorita,
volveremos antes del té.
:19:54
Está bien, id.
:19:58
¿Puedo ir yo también?