:35:07
¿Por qué tardan tanto?
:35:37
¡Gracias a Dios!
:35:50
Señorita,
¿por qué llegan tan tarde?
:35:53
Señora, algo terrible
nos ha pasado
:35:57
¿Qué? ¿Qué dice?
:36:01
No puedo...
:36:03
¿Dónde demonios está
la señorita McCraw?
:36:06
Se quedó allí,
en la roca.
:36:09
¿La dejaron en la roca?
:36:12
¿Han perdido el juicio?
:36:15
Señorita Lumley, todas las
chicas a la cama
:36:18
¡Cocinera! ¡Cocinera!
haga sopa caliente
:36:24
Señora Appleyard, quisiera
hablar con usted.
:36:27
Muy bien.
:36:36
Subid a acostaros, chicas,
¡vamos, daos prisa!.
:36:39
¡Cocinera, quiero sopa caliente!
:36:54
Bueno, señora... lo que ocurrió...
fue que...