:35:23
Bogu hvala!
:35:37
Gospoðice,
zato ste toliko zakasnile?
:35:40
Gospoðo, neto strano se dogodilo.
:35:44
Molim? Kako to mislite?
:35:47
Ne mogu...
:35:49
I gdje je za ime boje
gðica McCraw?
:35:53
Ostavili smo je na stijeni.
:35:55
Ostavili ste je na stijeni?
:35:59
Zar ste svi izgubili zdrav razum?
:36:01
Gðice Lumley, smjestite ove djevojke
u krevete iz ovih stopa.
:36:05
Kuharice! Kuharice!
Toplu juhu, molim vas, za sve.
:36:10
Gðo Appleyard, moram
prièati s vama nasamo.
:36:13
U redu.
:36:22
Brzo, uz stepenice, djevojke.
Krenite najbre to moete.
:36:26
Kuharice, traila sam toplu juhu!
:36:40
Trebat æe vam snage za ovo.
:36:47
Tri vae mlade dame
:36:51
i gðica McCraw
:36:55
su nestale na stijeni.