:23:01
Asi se mi rozskoèí hlava!
:23:07
A ty, sakra, co tu dìlá v tuhle hodinu?
:23:12
Jdu domù. . .
po ètyø hodinách na policejní stanici.
:23:16
Oh ano, pravda.
:23:19
Málem jsem zapomnìl jsem na tu vradu.
:23:23
Jak to lo?
:23:26
Co je to za otázku?
Jak myslí?
:23:29
Vstávej, dovedu tì domù.
:23:32
Ne, díky. Zvládnu to sám.
:23:37
Zvládnu to, povídám!
:23:46
Oh, moje ubohá hlava. . .
:23:50
Kolik jsi toho vypil?
:23:55
Kdo ví? Kdo si vzpomene na cokoli z dnení noci?
:23:59
Ale jistì toho bylo hodnì.
:24:03
Nechce ke mnì zajít na kávu?
:24:06
Ne, díky.
Radìji spím ve své posteli.
:24:12
Ahoj.
:24:16
Carlo? Carlo?
:24:19
Vidìl jsi toho mue
odcházejícího od budovy?
:24:23
Mue?
:24:24
Ano, v hnìdé plátìnce?
Chvilku po vradì.
:24:28
Myslím, e on je vrah.
:24:31
Poèkej, poèkej. . .
:24:33
Ano, na chvilku jsem ho zezadu zahlédl.
:24:37
Posly, Carlo. Stalo se mi nìco
velice zvlátního. . .
:24:41
. . .a nevím jestli je to pravda nebo ne, ale. . .
:24:43
. . .kdy jsem veel do bytu té eny,
v první chvíli. . .
:24:47
. . . jsem si myslel, e vidím obraz.
:24:49
Ale pár minut na to byl pryè.
:24:52
Co se mi to stalo?
:24:54
Tobì, nic. Ale moná
obraz musel zmizet. . .
:24:58
. . .protoe pøedstavoval nìco dùleitého.