:18:12
Hinno, Marc!
:18:17
¿Hinno? ¿Qué significa?
:18:20
¿De qué estás hablando?
:18:23
Un cliente me lo dijo, en el bar.
:18:28
Dijo que es una palabra de Tahití.
:18:33
¿O de Madagascar?
:18:41
Estoy tan borracho,
¡No puedo recordar!
:18:47
De todas maneras, eso significa. . .
:18:52
. . .''alla salute!'', ''cheers'',
''a votre sante'', ''skol!''
:19:02
Escucha, Carlo,
cuando estuve en EEUU. . .
:19:06
. . . conocí a mucha gente
como vos.
:19:08
Bebedores. . .
no viven mucho, ¿sabes?
:19:13
¿Quién dice que quiero vivir?
:19:18
Hablas como un masoquista.
Obviamente tienes la vocación.
:19:24
Definitivamente no soy un masoquista,
por el contrario.
:19:28
Sabes. . .
:19:37
. . .cuando tomo me siento. . .
:19:41
. . . ¡me siento feliz!
:19:45
¡Y toco mucho mejor el piano!
:19:50
Digo, el piano es como
el cuerpo de una bella mujer. . .
:19:56
. . y yo la toco.