:47:02
¿Qué te puedo ofrecer?
¿Un café, un trago?
:47:06
No, gracias, nada.
Pase un momento a ver a Carlo.
:47:12
No estaba en el Blue Bar,
asi que pensé...
:47:15
Un trago era ¿no?
¿Esto está bien?
:47:20
¡Es Coca Cola!
Hice café y. . .
:47:24
No por favor, no se moleste.
Solo vine a ver a Carlo.
:47:30
Lo llamaré, entonces.
:47:36
Que distraida soy.
:47:39
Disculpame, Carlo no está,
él se fue.
:47:43
Ven aquí Marc, ven y cuentame.
:47:48
Ven aquí conmigo.
:47:52
Cuentame algo de ti.
¿Hace cuanto que eres ingeniero?
:47:57
- No. Señora, soy pianista.
- Y yo soy actriz.
:48:02
Es decir, fui actriz.
Esa soy yo en las fotos.
:48:07
¿Qué piensas?
¿Fui buena o que?
:48:11
Seguramente.
:48:13
Hubiera deseado tener
la oportunidad de...
:48:17
Olvidalo.
:48:18
Cuando me casé con el padre de Carlo--
Carlo no habia nacido, por supuesto. . .
:48:24
. . .él me hizo abandonar
mi carrera.
:48:29
Ahora, todo eso terminó.
:48:32
Eso ya no importa.
Me consuelo tocando el piano.
:48:37
- ¿Toca el piano?
- ¿El piano? Yo soy pianista.
:48:42
Oh, que magnífica combinación!
¡Un ingeniero pianista!
:48:47
¿Podemos hacer un dueto?
:48:50
No, desafortunadamente no
tengo tiempo.
:48:54
Necesito ver a Carlo con urgencia.
¿Sabe dónde está?