Profondo rosso
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
Te stiu doar dupa nume.
Carlo pomeneste mereu de tine.

:39:05
Esti inginer, nu?
:39:07
Nu, sunt pianist.
Predau la Conservator.

:39:10
Panist? Te rog, intra.
:39:14
Ce-ti pot oferi?
Cafea sau alcool?

:39:17
Nu, multumesc, nu vreau nimic.
Vroiam sa-l vad pe Carlo.

:39:23
Nu era la Blue Bar, asa ca m-am gindit. . .
:39:25
Alcool, nu?
E-n regula?

:39:29
E Coca Cola!
O sa fac cafea si. . .

:39:32
Nu, nu, va rog. Nu va deranjati.
Am venit doar sa-l vad pe Carlo.

:39:37
O sa-k chem, in cazul acesta.
:39:43
Sunt asa uituca.
:39:45
Imi pare rau, Carlo nu e aici,
a iesit.

:39:48
Hai Marc, vorbeste putin cu mine.
:39:52
Hai sa discutam putin.
:39:56
Spune-mi cite ceva despre tine.
De cind esti inginer?

:40:00
- Nu. doamna, sunt pianist.
- Eu sunt actrita.

:40:04
Sau mai bine spus am fost.
Eu sunt acolo in poze.

:40:08
Ce crezi?
Eram talentata sau nu?

:40:11
Da, sunt sigur.
:40:13
As fi vrut sa am ocazia sa. . .
:40:16
Nu conteaza.
:40:18
Cind m-am maritat cu tatal lui Carlo--
Carlo nu s-a nascut atunci, bineinteles. . .

:40:22
. . .m-a facut sa renunt la cariera.
:40:26
Acum, totul e pierdut.
:40:29
Acum nu mai conteaza.
Ma consolez cintind la pian.

:40:33
- Cintati la pian?
- Pianul. . .? Sunt pianist.

:40:38
Oh, ce combinatie extraordinara !
Un inginer care cinta la pian !

:40:42
Am putea sa cintam in duet?
:40:44
Nu, din pacate nu prea am timp.
:40:47
Trebuie sa-l vad pe Carlo urgent.
Stiti cumva unde este?

:40:52
S-a dus sa viziteze un prieten.
:40:54
Un anume Massimo Ricci. . .
28 Via Crescenzio.


prev.
next.