Profondo rosso
prev.
play.
mark.
next.

1:08:00
Ne, nikada.
1:08:01
Da.
1:08:02
Sigurni ste? Apsolutno.
1:08:05
Ali bilo je to davno.
1:08:06
Seæam se jer sam tada tek poèeo
posao. Naruèio sam ih sa Kanara.

1:08:10
Na žalost, veæina je uvela.
1:08:13
Klima im ne odgovara. Imao sam dosta
žalbi i nikada ih nisam ponovo naruèio.

1:08:18
Kome ste ga prodali?
Moram da proverim.

1:08:23
Zašto vas zanima?
Pa...ja sam arhitekta.

1:08:25
Prouèavam pejzažnu
arhitekturu.

1:08:30
Gde mi je flaša?
Ispljuni je! Do ðavola!

1:08:34
Inspektore! Konaèno!
Tražim vas veæ sat vremena!

1:08:37
Šta hoæeš? Proverava
li neko ove mašine?

1:08:40
Da, gospodine, ali
i dalje kradu piæa!

1:08:41
Stvarno èudno! Ovde
ionako vrvi od lopova!

1:08:45
Izvinite, gospodine, ali
ne mislite... Ne ti, idiote.

1:08:49
Radiš prekovremeno?
1:08:53
Da, štrajk je za
trenutak obustavljen.

1:08:56
Ministarstvo je
razmotrilo naše zahteve.

1:08:59
Ali planiramo da
sedimo. Šta planirate?

1:09:03
Protest. Okupiæemo
se u dvorištu...

1:09:07
...i sedeæemo tako par sati...
1:09:09
Da, ali šta si hteo
da mi kažeš pre toga?

1:09:11
Zamalo da zaboravim. Šef je
ovde i želi da razgovara sa vama.

1:09:16
Sranje!
1:09:18
Halo? Halo? Profesor Giordani?
1:09:24
Zovem se Marc Daly. Moram
da govorim sa vama, važno je.

1:09:29
Ne, voleo bih da se vidimo
odmah, ako je to moguæe.

1:09:33
Amanda Righetti je ubijena.
1:09:41
Ruka joj je bila ispružena
a prst je pokazivao ka zidu.

1:09:45
Nije mi izgledalo prirodno.
1:09:46
Kao da je htela nešto
da pokaže, znate?

1:09:55
Mislite da su
vec otkrili telo?

1:09:58
Da, verovatno.

prev.
next.