:44:04
Dust to dust. Get on the wagon.
:44:08
My father's murderer
was not among them.
:44:11
There's a Federal bank at Goldstrike.
Hawk's there settin' up the stealin'.
:44:17
I'm gonna bait me a rat-trap.
And this is the cheese.
:44:22
Be careful
you do not end up as the cheese.
:44:25
Sister, your confidence in me
is inspiring.
:44:30
I' gonna take this wagon
to Sulfur Bottom and wait for them.
:44:35
Spring my trap on my own ground.
That's not what's worryin' me.
:44:42
You gotta help me protect her, son.
- Yes, we'll protect her. - Good boy.
:45:13
How'd a blue-blooded lady like you
ever learn to shoot like that?
:45:18
My first beau taught me
how to shoot and equitation.
:45:22
Equitation?
- Ayah. You know. Horseback riding.
:45:27
I've been doin' that for 10 lustrums.
:45:31
Lustrums?
:45:32
50 years.
:45:37
Ayah. I see.
To continue,
:45:40
my first beau was
a dashing young man. A bit simple.
:45:45
I think my manner scared him off.
He taught me to shoot well,
:45:50
don't you agree?
- Fair.
:45:54
How old are you?
:45:56
Shall we say,
it has already struck midnight.