:41:03
¿Qué es esto? ¡Quitad esos troncos del
camino! - ¡No se lo aconsejo!
:41:09
Rooster J. Cogburn, sheriff.
Mis hombres os tienen rodeados.
:41:15
Quitad las manos de los rifles.
:41:18
Cualquiera puede decir que es sheriff.
¿Dónde están sus hombres?
:41:21
¡Sabes perfectamente quién soy
y lo que voy a hacer!
:41:25
Os voy a arrestar a todos y
os llevaré a Fort Smith.
:41:29
¡Las manos sobre la cabeza
y bajad del caballo!
:41:33
No tiene a nadie. Es un farol.
- Eso espero.
:41:37
¡Todo palabrería!
:41:41
¡No tenemos miedo!
:41:43
¡El próximo ira a la nitroglicerina!
:41:46
Bien. Bajaos, chicos.
:41:56
¡Eso me gusta más!
:42:11
¡Granujas asesinos!
¡Compareced ante el Creador!
:42:15
¡Hombres!
:42:21
¡Tiene un pelotón!
- ¡Vámonos de aquí!
:42:33
¿Está bien, hermana?
:42:38
Wolf, ayúdame con los troncos.
- Sí, señor.
:42:43
¡Sheriff! ¡Está vivo, gracias a Dios!
:42:48
¡Buen disparo, Wolf!
- Yo no disparé.
:42:56
¿Le disparó por encima del carro?
¡Nos podía haber matado a todos!