:50:02
	Tendré unas 50 de ellas aquí dentro.
- ¿Y por qué se llaman balas?
:50:08
	Supongo que porque salen
disparadas ante el whisky.
:50:11
	Usted debería seguir su ejemplo.
Un bebedor es sólo medio hombre.
:50:15
	Las palabras de un borracho
no significan nada.
:50:18
	¿Pretende juzgar a un hombre
que empina el codo de vez en cuando?
:50:23
	Sí. Es una debilidad
que demuestra falta de carácter.
:50:29
	Entonces entiende usted más de Dios
y la Sagrada Escritura que de hombres.
:50:33
	Por suerte. Sé suficiente sobre los
hombres como para evitarlos.
:50:39
	Nunca sentí el deseo
:50:41
	de tener uno ni de traer
al mundo más de su especie.
:50:50
	¿Wolf?
:50:53
	¿Sí, señor?
- ¡Es temible!
:50:57
	Mira...
Aquí tengo una Pepperbox calibre 22.
:51:03
	Dispara 5 tiros,
a veces todos a la vez.
:51:06
	Se le llama "protector de damas"
y para eso servirá cuando yo me vaya.
:51:13
	En Fort Smith hay una mujer
llamada Big Faye.
:51:17
	Le dispararon dos veces
con este chisme,
:51:20
	pero pesa unos 130 kilos,
:51:23
	y las balas no alcanzaron
ningún órgano vital.
:51:26
	Pero con gente normal es
muy útil. Protege a la hermana.
:51:31
	Gracias, señor.
La protegeré aunque me cueste la vida.
:51:35
	Más bien será al contrario.
:51:37
	Pero cuida bien de ella.
Es especial...