1:32:41
Non, non, non, tout va très bien.
Vraiment.
1:33:26
Vous êtes là depuis longtemps?
1:33:28
Toute la nuit.
1:33:31
Vous vivez comme un porc.
1:33:37
Hal, attendez dehors.
1:33:40
Vaincu de justesse, il y a huit ans
et vainqueur cette année, j'avoue...
1:33:45
que gagner est plus amusant.
1:33:48
Qui sont ces types?
1:33:49
De quoi ont-ils l'air?
1:33:54
Quelque chose vous tracasse,
Lester?
1:33:57
Asseyez-vous.
1:33:59
- Une minute.
- Je vous ai dit de vous asseoir.