:29:06
Meu Deus.
:29:08
Seu carro está aqui?
:29:11
Deveria Ievar JiII
ao EI ChoIo esta noite.
:29:15
-EIa pode vir conosco.
-Não quero.
:29:19
Certo.
:29:25
-FaIa sério sobre o saIão?
-Você está com Lester?
:29:28
-Perguntei primeiro.
-Não faIo sério sobre nada.
:29:32
-Há quanto tempo tem isso?
-Seis semanas.
:29:35
-Não irei hoje à noite.
-Querido, por favor...
:29:39
-EIe sabe que namoramos?
-O assunto não surgiu.
:29:42
Conte, daí Ievo você.
:29:44
-Faria isso por outra garota.
-Não serei disfarce para vocês.
:29:50
Por que, é contra
os seus princípios?
:29:53
E a muIher deIe,
isso do saIão...
:29:56
Não transo por dinheiro,
mas porque gosto.
:30:16
Faço o que você quiser,
sabe disso.
:30:19
-Às vezes, George...
-Quer que a penteie?
:30:24
-Não sei, o que acha?
-Droga.
:30:30
-Não pode me deixar...
-Vá ao saIão, vou ver.