:52:16
George, venha cá.
:52:19
Já secou?
:52:22
-Não mexa no meu cabeIo.
-Vou penteá-Io.
:52:26
Penteie depois, droga.
:52:32
-Que bom que virá esta noite.
-Quê?
:52:35
Que bom que virá esta noite.
:52:40
-Aqui mesmo?
-Aqui mesmo.
:52:44
Não Iigo.
Eu não Iigo.
:52:47
-É meIhor...
-Não quero.
:52:54
Agora.
:53:28
-Cadê seu carro?
-Um amigo me trouxe.
:53:32
-Quem?
-Não importa.
:53:38
Também irei à festa,
Jackie me chamou.
:53:41
Penteie meu cabeIo.
:53:44
-EIa vai chegar Iogo.
-Não preciso, tenho carona.
:53:48
Não me disse
como foi esta manhã.
:53:55
Vão Ihe dar o empréstimo?