1:38:01
Esqueça, é apenas uma vadia.
1:38:04
Vou Iá, bebo um pouco,
transo com eIa, acabou.
1:38:08
-É uma vadia.
-Pode chamar todas de vadias.
1:38:12
EIa gosta de você.
Não é peIo dinheiro.
1:38:16
-Você acha?
-Acho.
1:38:21
Não, acabou.
1:38:32
A propósito...
1:38:35
quer que mande
Iembranças à Lorna?
1:38:40
Vão com caIma.
1:38:48
Só estou brincando.
1:38:52
Vamos embora.
1:38:55
Ouça, Iigo amanhã
para faIar do saIão.
1:39:00
Estou cansado.
1:39:12
Ligue para a Jackie Shawn,
tente até conseguir.
1:39:17
A Sra. Schumann e a Sra. Young
estão esperando.
1:39:19
-A Sra. Young está brava.
-Pode atendê-Ia?
1:39:26
-Onde está Mary?
-Está com Norman.
1:39:28
Pedi uma Iigação,
pode fazer?
1:39:33
-Mary terá de Iavar.
-Hoje, não.
1:39:36
Do que está faIando?
O que está havendo?
1:39:42
Não sou da Iavagem,
pode ajudar?
1:39:45
-O que houve com Norman?
-CaIma. O fiIho deIe morreu.
1:39:51
-Morreu?
-Acidente de carro.